умшавомышто каласаш

умшавомышто (умшавомыш дене) ойлаш (кутыраш, пелешташ, каласаш)

говорить (сказать, произнести) про себя, себе под нос, вполголоса, не вслух (букв. в полости рта)

Вара, (Качырий) сукалтен шинчешат, юмоҥам ончен, умшавомыштыжо ойла. [/i]М. Евсеева.[/i] Потом, встав на колени, глядя на икону, Качырий говорит про себя.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

умшавомыш